Quel est le but de cet énoncé? Qu’est-ce que cela couvre?

Cet énoncé de confidentialité décrit les informations que nous collectons à votre sujet en ligne, comment nous les utilisons et quels sont les choix qui s’offrent à vous à ce propos.|
Cet énoncé ne s’applique pas aux renseignements obtenus hors ligne.
Cette politique ne régit aucunement ce qui se produit sur les sites Web de tierce partie qui ont des liens affichés sur ce site Web, y compris les plateformes de médias sociaux et les sites mentionnés dans les blogues ou dans tout autre texte y figurant.

Quelles informations collectons-nous?

Tout ce que vous nous transmettez. En principe, il s’agit de votre nom, adresse courriel, adresse postale, numéro de téléphone et parfois, des échantillons de texte ou des documents sur lesquels vous voulez que nous nous penchions.

Si votre projet requiert un accord de confidentialité, veuillez l’adresser par courriel à : info@lexicos.ca

Comment collectons-nous vos informations par le biais de ce site Web? Comment obtenez-vous mon consentement?

Principalement nous les collectons par l’intermédiaire de notre formulaire de contact (https://lexicos.ca/contact-us/ TBA). Vous pouvez également choisir de nous fournir des informations par courriel.

Lorsque vous nous fournissez des informations volontairement pour obtenir un service ou effectuer une transaction, nous présumons que vous consentez à ce que nous collections celles-ci en vertu de la raison mentionnée.

Si jamais nous voulons recueillir vos renseignements personnels pour une raison secondaire, comme le markéting, nous vous demanderons votre permission ou nous vous fournirons un moyen simple d’y renoncer.

À quelles fins utilisons-nous vos informations?

• Pour répondre à vos questions et vous fournir une rétroaction
• Pour préparer et vous envoyer un devis de service, à votre demande
• Pour nous assurer que nous acheminons le travail complété au bon endroit, qu’il s’agisse d’une adresse courriel ou un service infonuagique de partage de fichiers
• Pour facturer nos services et traiter les paiements adéquatement
• Occasionnellement, pour faire un suivi auprès de vous lorsque le travail est accompli.

Comment protégeons-nous vos informations?

Au moyen d’un serveur sécurisé et via un protocole SSL (Secure Socket Layer) de transfert de fichiers.

Avec qui partageons-nous vos informations?

Avec personne, hormis les fournisseurs de service qui s’inscrivent dans la manière dont nous faisons des affaires, comme les fournisseurs d’hébergement de site Web et les comptables. Ces entités peuvent avoir accès à certaines de vos informations afin d’exécuter leur travail, mais nous avons des ententes avec elles pour assurer la confidentialité de ces renseignements.

Nous avons l’obligation de mentionner le fait que cette politique peut être renversée par ordre du tribunal ou toute autre procédure judiciaire qui estime nécessaire la transmission de vos informations. Nous préfèrerions donc que vous ne nous envoyiez rien d’incriminant.

Propriété intellectuelle

Le contenu de notre site Web nous appartient en totalité. Tout ce que vous nous transmettez demeure votre propriété. Cela s’étend aux nouvelles versions des textes que nous créons pour vous lorsque vous avez recours à nos services de traduction ou de révision.

Nous tenons pour acquis que le matériel que vous nous faites parvenir n’enfreint pas les droits d’auteur ni ne constitue un acte de plagiat. Nous n’assumons aucune responsabilité pour toute violation des droits d’auteur dans le contenu source de tout ce que vous nous soumettez.

Pour en savoir plus à propos des lois canadiennes en matière de droits d’auteur, nous recommandons la lecture de ce guide de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) : http://www.ic.gc.ca/eic/site/cipointernet-internetopic.nsf/eng/h_wr02281.html

Changements à notre politique de confidentialité

Si nous modifions notre politique, ces changements apparaitront sur cette page, et nous actualiserons la date suivante : Cette politique a été modifiée pour la dernière fois le 01-04-2019

Questions?

Contactez-nous pour toute question au sujet de cette politique de confidentialité :

Par courriel : info@lexicos.ca